Molly Malone Lyrics:  Singing Cockles and Mussels Alive Alive 'O!

Molly Malone lyrics tell the story of a woman name Molly who sells fish in the streets of Dublin but dies of fever at a young age.  It is an unofficial anthem for the city of Dublin and has been recorded by countless artists.

Irish Expressions - Molly Malone Statue photocredit Marcial Bernabeau via Flickr

Have a look at the first verse, and tell me if this 'sounds' familiar:

In Dublin's fair city
Where the Girls are so pretty
I first set my eyes
On sweet Molly Malone
She wheeled her wheel barrow
Through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels
Alive, alive o!

Short on time and want to get straight to the point?  Jump here for ALL the lyrics and two of our favorite performances.

Want to know a bit more about the history and background of Molly Malone?  Read on!

5 Things to Know About the Song

Here are five fun facts about Molly Malone.  Hopefully they will entice you to sing along next time you hear it!

  1. Oddly enough, the song might not have been written in Ireland. Some evidence points to it first being written in England, and others claim the original songwriter was Scottish.
  2. Molly Malone was a very popular name in Dublin in the 17th century, so it is hard to know if the song was about one woman in particular. The Dublin Millennium Commission, however, endorses the theory that the song is about a Mary Malone who died on the 13th of June in 1699.
  3. The song is often referred to by other names, including Cockles and Mussels and In Dublin's Fair City. Overseas, it's even translated into foreign languages. In Holland, the song is called Kokkels en Mossels, and the Russian version can be translated as Molly, My Soul.
  4. On Dublin's Grafton Street, there's a statue of Molly. It's a popular spot for tourists to stop and take pictures, and there's almost always someone humming the tune nearby.
  5. A staggering number of singers and bands have recorded this song. The most famous version is sung by The Dubliners, but others artists who have released versions include Bing Crosby, U2, Burl Ives and The Saturdays, among many others.

Molly Malone Lyrics

In Dublin's fair city
Where the Girls are so pretty
I first set my eyes
On sweet Molly Malone
She wheeled her wheel barrow
Through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels
Alive, alive o!

Alive alive o!
Alive alive o!
Crying cockles and mussels
Alive, alive o!

She was a fish monger
And sure it was no wander
For so were her 
Father and Mother before
They both wheeled their barrow
Through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels
Alive, alive o!

Alive alive o!
Alive alive o!
Crying cockles and mussels
Alive, alive o!

She died of a fever
And no one could save her
And that was the end
Of sweet Molly Malone
Now her ghost wheels her barrow
Through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels
Alive, alive o!

License:  Standard YouTube License
Music:  "Molly Malone" by The Ferrymen 

Our Favorite Performance

We love this classic live recording ...


Another Version - Which Do You Like Better?

We also enjoy this version from Sinead O'Connor...


Want More Irish Song Lyrics?

It is probably obvious - at Irish Expressions, we love Irish songs!  The music of the Emerald Isle brings people together, telling stories that touch every human emotion.

Learning the lyrics and singing these songs gives us a deeper sense of connection with Ireland, wherever in the world we happen to be!

To help you build your own personal Irish songbook, we have over the years created many downloadable, share-able Irish games, puzzles, recipes, song lyrics, quizzes, and much, much more.

Want them right now?  Keep reading to learn about "Your Irish Expressions Playbook."

More Fun With Irish Expressions

Congratulations on learning more about the Emerald Isle and discovering what we like to call your "Irish Side."  You may be thinking "I'd love to actually VISIT Ireland but that's really not in the cards right now.  What am I supposed to do with the stuff I just learned?"

Well never fear!  Since 2009 we have collected all of the best printable, shareable resources we could find, to help you put your new knowledge of Ireland to good use.  We've put them all together in a single download we call "Your Irish Expressions Playbook," which contains over 50 pages of games, puzzles, recipes, songbooks, quizzes, travel guides and much, much more.

Purchase them ALL for one small price, print as many copies as you like and share them with your friends - with no limitations!   But order soon - we are already adding to the Playbook for future editions and this price will not last long. 

Oh, want one more reason to order right away?  If you buy YOUR copy of the Playbook now, you will be allowed to upgrade to any new future edition for FREE.

Playbook Cover

ORDER YOUR IRISH EXPRESSIONS PLAYBOOK HERE

ENJOYING IRISH EXPRESSIONS?  PLEASE SHARE US WITH OTHERS!